武昌首义学院_外国语与教育学院

最后一张了

• 
• 
• 
• 
• 最后一张

11月28日，我院师生代表一行前往传神语联网网络技术股份有限公司（以下简称“传神语联网”）武汉办公园区，举办了线下研学活动暨毕业实习结业典礼。此次活动旨在总结前期实习成果，深化学生对语言服务行业的认知，进一步推动校企协同育人走实走深。

活动伊始，传神语联网公司代表致辞，对同学们在实习期间展现出的专业素养、学习能力和积极态度给予了高度评价，并介绍了公司的发展历程、企业文化及在语言科技领域的战略布局。

随后，优秀实习生代表、英语2202班钟雨晨分享了实践中的收获与感悟。她表示：“通过实习，我深刻认识到，翻译不仅是‘语言的搬运工’，更是‘信息再创造的沟通者’。这是一份需要极致严谨、持续学习和高度责任感的事业，我们既要像工匠一样雕琢文字，也要像学生一样快速学习新知识，更要搭建起沟通文化的桥梁。而最大的成就感，正来源于那份绞尽脑汁后找到最贴切表达的豁然开朗，以及凭借专业知识确保信息传递准确的职业担当。”

为表彰同学们实习期间的优异表现，传神语联网公司为全体同学颁发了实习结业证书，并特别为表现突出的学生授予了“优秀实习生”荣誉证书。

结业典礼结束后，在企业方精心安排下，师生实地参观了传神语联网的技术研发中心、笔译与口译工作区、销售及后台服务支持等多个核心部门。通过现场观摩与部门负责人的细致讲解，同学们对语言服务企业的运作模式与管理流程建立了更为系统、直观的认识。

参观过程中，传神技术团队现场演示了AI大模型在翻译全链条中的创新应用，涵盖智能译前处理、实时翻译辅助与译后质量优化等环节。人工智能与语言服务的深度融合场景让同学们深感震撼，也引发了大家对于未来行业发展趋势及自身职业规划的深入思考。

本次线下研学活动，不仅巩固了线上实习的阶段性成果，更拓宽了学生的行业视野，强化了校企之间的互动与信任。以此为新的起点，学校将与传神语联网继续深化合作，共同探索产学研协同育人的创新路径，为培养符合时代需求的高素质、应用型语言服务人才持续注入新动能。

通讯员 桑媛婧